به گزارش خبرگزاری مهر، کتاب "بازیگری سینما، درسهای یک بازیگر" نوشته مایکل کین با ترجمه محمد باقر قهرمانی توسط پژوهشگاه فرهنگ و هنر اسلامی تدوین و از سوی سوره مهر با رسیدن به چاپ دوم منتشر شد.
این اثر حاصل تلاشهای مایکل کین، بازیگر شهیر جهانی و برنده اسکار است که با تجربه نقش آفرینی در بیش از صد فیلم، فنون و رموز حضور موثر در مقابل دوربین را در کتاب "بازیگری سینما" برای علاقمندان به بازیگری در مقابل دوربین نوشته است.
کین در این کتاب با نگاهی روانشناسانه و کاربردی جنبه های گوناگون خلق شخصیت باورپذیر و ماندگاری در عرصه تولید فیلم را توضیح می دهد.
محمد باقر قهرمانی مترجم اثر مورد نظر در این باره گفت: اساس این کتاب سلسله فیلمهای مستندی بوده که توسط بی بی سی پخش شده و سپس به صورت کتاب درآمده و در واقع شروعی برای آموزش بازیگری بوده است.
وی با بیان اینکه محتوای کتاب بر اساس تجربه شکل گرفته است، افزود: حجم کتاب بسیار کم است و متن داخل کتاب نیز به زبان خیلی ساده و روان نوشته شده است.
وی در پایان توصیه کرد کسانی که میخواهند بازیگری یا حتی سینما را بشناسند از خواندن کتاب چشم پوشی نکنند.
کتاب "بازیگری سینما، درسهای یک بازیگر" با همکاری سعید کشن فلاح در 2500 نسخه با قطع رقعی در نه فصل و 123 صفحه از سوی انتشارات سوره مهر برای علاقمندان تجدید چاپ شده است.
نظر شما