به گزارش خبرنگار مهر، انتشارات اعجاز علم ترجمه فاطمه سعیدا از «شازده کوچولو» اثر آنتوان دو سنت اگزوپری را با شمارگان هزار نسخه، ۱۵۴ صفحه و بهای ۲۰ هزار تومان منتشر کرد. این اثر که برای نخستین بار به سال ۱۹۴۳ منتشر شده یکی از مشهورترین آثار فرانسوی زبان تاریخ ادبیات جهان است.
«شازده کوچولو» به اکثر زبان‌های زنده دنیا ترجمه شده و یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌ها در سراسر جهان به شمار می‌رود.
«شازده کوچولو» به قلم مترجمان شاخص و برجسته‌ای چون ابوالحسن نجفی، محمد قاضی، احمد شاملو، کاوه میرعباسی، عباس پژمان، فریده مهدوی دامغانی، پرویز شهدی، مدیا کاشیگر، اصغر رستگار و… نیز به فارسی درآمده است که هرکدام به چاپ‌های متعدد نیز رسیده‌اند؛ اما اکنون مدت‌هاست که دیگر تعداد مترجمان ایرانی این اثر برجسته تاریخ ادبیات جهان از شمارش خارج شده است!
نظر شما