۱۷ خرداد ۱۳۸۳، ۱۳:۵۴

داستان شازده كوچولو در"شبيه كوچولو" منتشر شد

" شبيه كوچولو" تأملي در روند تبديل و تطبيق داستان شازده كوچولو به مجلس شبيه خواني است كه به قلم علي اصغر دشتي و اشعاري از محمد مطلق نگاشته شده است.

به گزارش سرويس تئاتر "مهر"،اين اثر نمايشنامه اي منظوم از داستان شازده كوچولوي " سنت اگزو پري" است كه توسط انتشارات نمايش با مقدمه اي از جلال ستاري و فرهاد مهندس پور منتشر شده است.
در بخش نخست كتاب، نويسنده تمام مراحل تبديل داستان شازده كوچولو را از ايده تا اجرا به مجلس شبيه خواني تشريح كرده و از متن شبيه خواني به عنوان يك شيوه اقتباس و خوانش و از تكنيك هاي آن به عنوان پيشنهادي اجرايي نام برده است. 
در بخش دوم كتاب نيز مجلس شبيه خواني شازده كوچولو به طور كامل به چاپ رسيده است،  اين متن كه توسط محمد مطلق به  نظم در آمده وبراي  اجراي صحنه اي تنظيم شده است  در هر بخش به طور جداگانه  با ذكر دستگاه هاي موسيقي مورد نياز صحنه ، نحوه اجراي اين تجربه را در دسترس قرار داده است .
در اين كتاب همچنين عكس هايي از اجراي نمايش "مجلس شبيه خواني شازده كوچولو" به كارگرداني علي اصغر دشتي  به چاپ رسيده است.
لازم به توضيح است، اين نمايش در حال حاضر در تالارنو مجموعه تئاتر شهر به روي صحنه است.

کد مطلب 84642

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha